slang

インターネット、インスタグラムなどSNSで YOLO という単語を見かけた事はありませんか？これは、ある格言を略したものです。一時、若者の間で爆発的に流行したこの略語。

Gonna, wanna, gotta は、２つの単語を１つに短くした、インフォーマルな話し言葉です。これらの言葉は、スラングの様に聞こえますが、そこまでではありません。

Shoulda, coulda, woulda は、それぞれ、Should have, Could have, Would have を短くしたものです。「こんな事になって運が悪かった。こうならないためにできたこと、すべきだったこと、しておけばよかったことがある」という意味です。

「No way」は、ありえないという意味です。絶対に起こりうるはずのないことがある時「No way!」を使います。No way は、ショックや驚き、信じられないことを表わすスラングです。

「それ、イケてるね！」「あの人 かっこいい！」など、思わず言いたくなったり、洋画や海外のドラマで、登場人物が言っていたりするのを聞いた事があるでしょう。英語で、いけてる、かっこいい、はシチュエーションにより、様々な言い方があります。また、それぞれニュアンスも違ったりします。