日本人がよく勘違いする フレーズ 10 – Can you bring them?
夕⻝の後、ニックは怪我をしたお兄さんの所へ様⼦を⾒に⾏ってくると⾔っています。かおるはお兄さんに貸すつもりだった本の事を思い出し、その本を「持って⾏って」と頼みたいようですが、、
kanchigai
日本人がよく勘違いする フレーズ 09 – He wounded himself!
2人がテレビを見ていると電話が鳴りました。ニックのお兄さんからでした。電話を切ったかおるは、心配そうな様子をしています。ニックに事情を話すかおるは、お兄さんが「けがをした」と言いたいようですが、、、
日本人がよく勘違いする フレーズ 05 – Almost Japanese
ニックとかおるは、お寿司を食べています。ニックは全ての日本人が寿司を食べるのか、かおるに質問しました。かおるは「ほとんどの日本人は」と言いたいようですが、、、
日本人がよく勘違いする フレーズ 04 – Let’s have a lunch.
もうそろそろ午後の1時になります。かおるはちょうど宿題を終えました。ニックにお腹がすいているか聞かれたかおるは、「ランチにしよう」と⾔いたいようですが、、、
日本人がよく勘違いする フレーズ 03 – English is too difficult.
かおるは宿題が終わらずイライラして、ニックに日本語で八つ当たりをしています。ニックにどうしたのか聞かれたかおるは、英語は「難しすぎる」と言いたいようですが、、、