I promise to〜 名詞のa promise, 動詞のpromiseの使い方の違い

Promise は名詞の「約束」という意味と、動詞の「約束する」という意味があります。約束する、I promise to〜 の 名詞のa promise, 動詞のpromiseの使い方の違いをたくさんの例文でスピーキング練習しましょう。

名詞の a promise の意味

名詞の A promise は物事を必ず行う意志があることを伝えるときに使います。

例
I’ll be here for your birthday. That’s a promise!
君の誕生日にはここにいるよ。これは約束だ！

名詞の a promise は、make と一緒によく使われます。

例
I made a promise to my teacher to study harder.
もっと一生懸命勉強するって先生と約束したんだ。

I made a promise to my mother not to smoke.
タバコを吸わないってお母さんと約束したんだ。

A promise とよく一緒に使われる動詞

Make a promise – 物事を必ず行うと確約する 「約束をする」

例
When I make a promise, I keep it.
私は約束そしたら、それを守る。

Keep a promise – 言ったことや約束したことを行うこと「約束を守る」

例
My father always keeps his promises. If he promises to do something, he’ll always do it.
父さんはいつも約束を守るんだ。何かをするって約束したら、必ずやるんだ。

Break a promise – 行うと約束したことをしないこと「約束を破る」

例
I can’t trust you. You always break your promises.
あなたを信用できないわ。あなたはいつも約束を破るんだもの。

動詞の promise の意味

物事を必ず行うという意志があることを伝えるとときに使いますので、名詞の promiseと意味は同じです。
動詞の promise は、will, would, to不定詞と一緒に使い、その後に約束する内容が続きます。

例
I promise I’ll buy you another one.
他のを買ってあげるって約束するからね。

I promise never to tell anyone.
誰にも言わないって約束するよ。

My son promised that he would study harder.
息子はもっと勉強を頑張ると約束しました。

文頭に Promise を使うと、何かをする／しないことを頼んだり、強制するニュアンスを含みます。

例
Promise me you’ll be safe.
安全でいると約束して＝気をつけて。無茶しないでね。など

Promise me you won’t do anything stupid.
馬鹿なことをしないって約束して。

会話例

父と息子の会話

F: Son. I know you have been lying to me.
S: About what?
F: Your test results. I spoke to your teacher today.
S: Sorry Dad, I just….
F: Enough! From now on, no more lies. OK?
S: OK
F: Promise me.
S: I promise not to lie anymore.
F: And, promise me that you’ll study harder.
S: OK. I promise.

父： なぁ。お前が嘘をついているのはわかってるんだよ。
息子： 何にさ？
父： テスト結果だ。今日先生と話したんだぞ。
息子： ごめんなさい、お父さん。僕はただ、、、
父： もういい！今からは一切嘘はつくんじゃないぞ。わかったか？
息子： わかった。
父： 約束しなさい。
息子： もう嘘はつかないって約束します。
父： それと、もっと勉強を頑張るってことも約束しなさい。
息子： わかった、約束するよ。

I promise〜 の例文

I promise I’ll do my homework.
宿題をやるって約束するよ。

I promise I’ll pay you back.
君にお金を返すと約束する。

I promise I’ll call if I’m running late.
もし遅れるようだったら必ず電話する。

I promise I’ll study for the test.
テストの勉強するって約束するよ。

I promise I’ll be home on time.
必ず時間どおりに帰るよ。

I promise to work harder.
もっと仕事を頑張るって約束する。

I promise to tell you the truth.
あなたに本当のことを言うって約束するわ。

I promise to call you back.
必ず電話かけ直すから。

I promise to clean up.
必ず片付けるからね。

I promise to fix it.
それを修理すると約束するよ。

Promise not to の意味

Promise not to〜や I promise I won’t〜は、特定の何かをしないという意志があることを言う時に使います。

例文

I promise not to tell.
言わないと約束します。

I promise not to lie anymore.
もうこれ以上嘘はつかないと約束する。

I promise not to be late.
遅れないと約束します。

I promise not to forget.
忘れないと約束するよ。

I promise not to bother you.
君に面倒をかけないと約束するよ。

I promise I won’t do it again.
もうしないと約束します。

I promise I won’t let you down.
君をがっかりさせないと約束するよ。

I promise I won’t make fun of you.
君をからかったりしないって約束する。

I promise I won’t break it.
壊さないって約束するからね。

I promise I won’t do anything dangerous.
危険なことは何もしないって約束するよ。