そういうわけじゃなくって 英語で言える?誤解を防ぐ英語表現 It is not that ~

「そういうわけじゃなくって」を英語で言える?誤解を防ぐ英語表現は It is not that~ の基本ストラクチャーを使います。言えそうで言えない、便利な英会話フレーズ。スピーキング練習してしっかり脳にインストールしましょう。

このレッスンはサンドイッチ英会話 中級レベルのサンプルレッスンです。

サンドイッチのパンに具を挟む要領で、基本構文(パン)に、言いたいこと(お好みの具)を瞬時に挟めるようにトーレーニングする画期的な英会話教材。どんな状況でも臨機応変に対応できる本当の会話能力をマスターできる英会話教材、それがサンドイッチ英会話です!

正規版では音声ファイルでネイティブが発音している例文を聴き、練習することができます。

イメージトレーニング

ピーターはそれでもあなたを夕食に連れて行こうと諦めません。彼は日本料理レストランにあなたを連れて行きたいようです。彼はあなたが行きたくないのか聞いてきました。そこであなたはこう言います。

「行きたくないわけではなくて、ただ時間がないのです。」

 

It is not that I don’t ~, I just~. ポイント説明

今回のサンドイッチのパンは It is not that I don’t ~, I just~.「私は〜ではないわけではなくて、ただ〜なんだ。」
It is not により that 以降を否定する文になっています。 I just~ は二つ目の独立した文章ですが、この場合は二つの文章を続けていうことが自然ですので、まとめて覚えておきましょう。
この場合の just は「ただ」「単に」という意味です。

それではイメージトレーニングの答えを聞いてみましょう。

It’s not that I don’t want to go, I just don’t have the time.

It is not that I don’t ~, I just~.のパンを使って、色々なサンドイッチの作り方を例文を聴きながら発音して覚えましょう。

It is not that I don’t ~, I just~. エクササイズ 例文

買いたくないわけじゃなくて、ただお金がないんだよ。
It’s not that I don’t wanna buy it, I just don’t have the money.

あなたが好きじゃないわけではなく、ただ同じ気持ちになれないんだよ。
It’s not that I don’t like you, I just don’t feel the same way.

コンピューターゲームが好きじゃないわけではなくて、ただ時間の無駄だと思うんだ。
It’s not that I don’t like computer games, I just think they are a waste of time.

気にならないというわけではなくて、ただそれについては何もできないよ。
It’s not that I don’t care, I just can’t do anything about it.

野球が嫌いなわけではなく、ただ関心がないんだ。
It’s not that I hate baseball, I’m just not interested in it.

チョコレートケーキが好きでないわけではなくて、ただいまお腹が空いてないんだ。
It’s not that I don’t like chocolate cake, I’m just not hungry right now.

その映画が好きでないわけではなく、暴力が多すぎるのは好きではないんだ。
It’s not that I didn’t like the film, I just don’t like too much violence.

あなたが言っていることが理解できないわけではなく、ただ合意できないんだ。
It’s not that I don’t understand what you are saying. I just don’t agree.

それがしたくないわけではなく、ただそれが得意ではないんだ。
It’s not that I don’t wanna do it, I’m just not good at it.

お金を持っていないわけではなく、ただそのためにそんなにお金を使いたくないんだ。
It’s not that I don’t have the money, I just don’t wanna spend that much for it.

言いたいことが思い通りに伝わらないことがあっても、わかってもらえるまであなたの考え、思いを伝えましょう。相手が大切な人なら、なおさら。

こちらもチェック!
「〜に問題があるようです。」There seems to be a problem with~.

「〜によって〜な気持ちになった」I was really ~by~.

サンドイッチ英会話

一瞬で英語を組み立てて発音!
スピーキングを鍛える教材。
同時にリスニングも上達。
すぐ話せます!