Bottoms Up! 飲み会で使えるイディオム

Bottoms up は、最後まで飲み物を飲み干すときにグラスの底が上がることが由縁で、カジュアルな表現になります。

意味

グラスが空になるまで飲む、「ぐいっと飲んで」「飲み干して」「一気」「乾杯」

 

Bottoms Up 例文

I have been looking forward to this beer all day. Bottoms up!
このビールを一日中待ちこがれていたんだ。乾杯!

Alright. Does everyone have a drink in hand? I just want to thank you all for your efforts this month. We have had record sales. Bottoms up!
それでは、皆さん飲み物をお持ちですか?皆さんの今月の努力に感謝いたします。セール記録を達成しました。カンパ〜イ!

 

Bottoms up の会話例

A: What can I get you to drink?
B: Just a beer.
A: Here ya go. Cheers!
B: Yeah. Bottoms Up!

A: 飲み物何にする?
B: ビールで。
A: はいどうぞ。乾杯!
B: イエーイ、乾杯!

 

最後に幾つか質問です。

Do you like to drink?
Do you drink like a fish?
Can you hold your alcohol?

 

サンドイッチ英会話

一瞬で英語を組み立てて発音!
スピーキングを鍛える教材。
同時にリスニングも上達。
すぐ話せます!