Blow up の3つの意味と使い方

Blow Up 意味

blow 意味

 

Blow up 意味1:風船や車、自転車のタイヤなどに空気をいれる、膨らませる

例文

Can you blow these balloons up for the party, please?
パーティーに使う風船を膨らませてくれますか?

会話

A: Do you have a pump for the inflatable mattress?
B: No, you’ll have to blow it up yourself.
A: What!? That will take me forever.

A: エアマットレス用の空気入れある?
B: ないから自分で膨らませて。
A: え!そんなの一生かかっちゃうよ。

 

blow up at

 

Blow up 意味2:突然すごく怒り出すこと。くだけた英語。

例文

The tennis player blow up over the umpires incorrect call.
そのテニス選手は審判の間違った判定に激怒した。

My dad blew up at me when he found out I had been skipping school.
私が学校をずる休みした事がパパにバレたとき、パパは怒り爆発だったのよ。

 

会話

同僚たちが話しています。

A: I have never seen the boss blow up like that before.
B: Yeah, I think he is really stressed.

A: Do you think we should talk to him?
B: No. I think he needs some time to calm down.

 

A: あの上司があんなに怒った所を今までに見た事ないよ。
B: そうだね。ストレス溜まってんだと思うよ。

A: 話し合った方がいいと思う?
B: いや、落ち着く時間が必要だと思うよ。

 

Blow up 意味3:爆発、破裂

例文

The rocket ship suddenly blew up right after take off.
そのロケット船は発射直後に突然爆発した。

When I was a kid I used to blow up model aeroplanes with firecrackers.
僕が子どもの頃は、模型飛行機を爆竹で爆破させたものだよ。

 

会話

父と10代の子が話しています。

A: Hey dad, what’s a suicide bomber?
B: It’s someone who straps explosives to their body and blows themselves up.

A: Why would someone do that?
B: It’s difficult to explain.

 

A: ねぇ、お父さん、自爆者って何?
B:自分の体に爆破物を巻き付けて、自分もろとも爆破する人のことさ。

A: 何でそんな事するの?
B:それは説明が難しいな。

サンドイッチ英会話

一瞬で英語を組み立てて発音!
スピーキングを鍛える教材。
同時にリスニングも上達。
すぐ話せます!