第2回 日本人よく間違う英語 Almost Japanese

Most Japanese? Almost Japanese? Almost all Japanese?

寿司はオーストラリアでもとても人気の食べ物で、僕は週1回は食べています。息子の学校にもランチに寿司が注文出来ますし、スーパーマーケットにも寿司の販売コーナーがあり、握りたての寿司が買えます。

 質問から始めましょう。

  • What is your favourite food?
  • How often do you eat Sushi?

I love Japanese food.  In particular, I love Sushi. We eat Sushi once a week.

今回のポッドキャストは、日本人がよくする英語の間違い 「Almost」と「Most 」を学習します。

 

スピーキングの練習の時間です。 僕の後で繰り返して下さい。

Almost all Japanese eat sushi.
ほとんどの日本人は寿司を食べます。

Most Japanese don’t eat whale.
ほとんどの日本人はくじらを食べません。

Most Japanese know some English.
ほとんどの日本人が少しくらいなら英語を知っています。

Almost all Japanese drink tea.
ほとんどの日本人はお茶を飲みます。

Most Japanese live in apartments.
ほとんどの日本人はアパートに住んでいます。

Almost all Australians eat beef.
ほとんどのオーストラリア人が牛肉を食べます。

Most Australians have eaten sushi at least once.
ほとんどのオーストラリア人は一度は寿司を食べたことがあります。

Most Australians can eat with chopsticks.
ほとんどのオーストラリア人は箸を使って食べることが出来ます。

Most Australian’s drink coffee.
ほとんどのオーストラリア人はコーヒーを飲みます。

Almost all of my friends love Japanese food.
私の友達のほとんどは日本食が大好きです。